Le Jardin des Sept Crépuscules, énorme roman de mille pages et quelques, est en réalité une trilogie, précédemment parue en plusieurs livres chez Zulma, qui a décidé de rééditer le tout début octobre en un seul volume, à l’occasion de la parution du troisième tome – si je ne me trompe pas. Cela revient à Lire +…
C’est en cette rentrée littéraire que les éditions Zulma ont choisi de publier Corps désirable, le nouveau roman d’Hubert Haddad, romancier, historien d’art et essayiste français d’origine tunisienne. La première chose qui frappe, lorsqu’on ouvre le livre, c’est la volubilité de la prose. Ces mots qui s’accumulent, s’entrechoquent presque dans leur hâte à sortir sur Lire +…
De haute lutte paraît chez Zulma au début du mois de février. C’est la première traduction en français de cet auteur, jusqu’ici inédite chez nous. Ambai est le pseudonyme de C.S. Lakshmi, une femme de lettres indienne, née à Coimbatore, au Tamil Nadu (une province du sud de l’Inde) en 1944. Ambai obtient un master Lire +…
Zoyâ Pirzâd est une des figures majeures de la littérature iranienne contemporaine. Révélée en Europe par C’est moi qui éteins les lumières, elle n’a de cesse de peindre à petits traits sensibles la vie des femmes iraniennes, souvent mères au foyer, faisant s’épanouir au sein de ses mots la poésie simple de leur univers ménager Lire +…
LoveStar, déjà publié en Allemagne et aux Etats-Unis, premier roman d’Andri Snær Magnason (Zulma), déjà poète, essayiste et nouvelliste, est un coup de maître. Sa recette : une trame romantique greffée sur un récit d’anticipation, un personnage de grand magnat mystérieux, une pincée d’enjeux sociaux, un soupçon de science-fiction et une rasade d’écologie. Servez le tout Lire +…
Ce sont deux petits récits publiés sous le nom de Fannie et Freddie que Marcus Malte publie aux éditions Zulma pour la rentrée littéraire. Bien que l’accent soit mis sur Fannie et Freddie qui donne son nom au livre, j’ai finalement préféré Ceux qui construisent les bateaux ne les prennent pas. Si le premier souscrit Lire +…
L’Île du point Nemo, nouveau roman de Jean-Maris Blas de Roblès, sort aujourd’hui aux éditions Zulma pour la rentrée littéraire. Né en 1954 à Sidi-Bel-Abbès en Algérie, Jean-Marie Blas de Roblès est l’auteur de l’impressionnant Là où les tigres sont chez eux (Zulma, 2008) lauréat du prix Médicis et du prix Giono. Non moins monumental, Lire +…
La Lettre à Helga, qui eut un immense succès dans les pays scandinaves, est le premier livre de Birgisson traduit en français, et le buzz principal de cette rentrée littéraire. Pourquoi cet engouement ? Et surtout, est-il mérité ?