Étiquette : littérature indienne

Dans la chambre obscure de l’indien R. K. Narayan

Dans la chambre obscure, en version originale The Dark Room, est l’un des romans de l’indien R. K. Narayan, que Zulma réédite pour sa rentrée littéraire. Ecrivain indien de langue anglaise, Rasipuram Krishnaswami Narayan est issu de la caste brahmane de Madras. Il publie ses premiers livres avec l’aide de son ami et mentor Graham Greene avant de se faire un nom. Il est maintenant considéré comme une figure majeure des débuts de la littérature indienne de langue anglaise. Dans la chambre obscure publié pour la première fois en 1938, relate la vie que mène Savitri dans son foyer,...

Read More

Le Livre de Leela – Alice Albinia

Actes Sud a publié début février Le Livre de Leela, premier roman de l’indienne Alice Albinia. Diplômée de la School of Oriental and African Studies de Cambridge, Alice Albinia a travaillé plusieurs années comme journaliste à Delhi. Son premier roman, Le Livre de Leela, convoque une multitude de facettes mythologiques, historiques, culturelles et linguistiques de l’Inde pour les orchestrer en une épopée magistrale. Le Livre de Leela commence comme une énigme classique : une femme indienne, Leela, revient finalement à Delhi, la ville de ses origines, après un exil de vingt ans aux Etats-Unis. En apparence, simplement pour assister au...

Read More

Les plis de la terre – Anuradha Roy

Les plis de la terre est le second roman d’Anuradha Roy. L’auteure indienne, qui vit à Ranikhet, ville nichée à 2.000 mètres dans l’Himalaya, nous parle de ce monde longtemps épargné des bouleversements politiques, sociaux, économiques, qui touchent le reste du monde. Suite à la mort brutale de son mari lors d’un trek de haute montagne, Maya quitte Hyderabad, une grande ville dans la plaine du Gange où elle avait toujours vécu, pour une petite ville de l’Himalaya, Ranikhet, au pied des sommets où il a péri, et refait lentement sa vie au sein d’une communauté villageoise disparate et...

Read More