{"id":6072,"date":"2013-06-18T12:46:51","date_gmt":"2013-06-18T11:46:51","guid":{"rendered":"http:\/\/smallthings.fr\/?post_type=os_livre&#038;p=6072"},"modified":"2015-11-02T13:38:58","modified_gmt":"2015-11-02T12:38:58","slug":"t-j-middleton-oh-my-dear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/","title":{"rendered":"T.J. Middleton &#8211; Oh, my dear !"},"content":{"rendered":"<p>Al et Audrey sont d\u00e9sormais un vieux couple. Leur fille est partie et les affaires de Al, chauffeur de taxi, ne sont gu\u00e8re florissantes. Et Audrey, et bien&#8230; Elle vieillit. C&rsquo;est dans ce contexte qu&rsquo;Al, va prendre une d\u00e9cision, une grande d\u00e9cision :\u00a0il va supprimer Audrey et ainsi soulager une partie de ses probl\u00e8mes.<br \/>\nSon plan est infaillible. Qui soup\u00e7onnera un meurtre alors qu&rsquo;Audrey se promenait seule au bord de la falaise par jour de grand vent ? Le dimanche suivant, le plan est ex\u00e9cut\u00e9 : le cir\u00e9 jaune avec Audrey\u00a0\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur\u00a0est catapult\u00e9 de la falaise&#8230;<br \/>\nSauf que, lorsqu&rsquo;Al rentre chez lui, Audrey est devant la chemin\u00e9e&#8230;\u00a0Il n&rsquo;a pas jet\u00e9 le bon cir\u00e9&#8230; Mais qui a-t-il tu\u00e9 ?<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">x<\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/uploads.smallthings.fr\/2013\/06\/86834523_o.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6076\" alt=\"86834523_o\" src=\"http:\/\/uploads.smallthings.fr\/2013\/06\/86834523_o-197x300.jpg\" width=\"197\" height=\"300\" \/><\/a>Ainsi d\u00e9bute ce thriller, si british, avec cette pointe d&rsquo;humour noir et m\u00e9chant qui fait\u00a0le succ\u00e8s des com\u00e9dies grin\u00e7antes !<br \/>\nAmi, si tu penses voir l&rsquo;inspecteur Barnaby, avec ses costumes impeccables et sa lenteur menant\u00a0\u00e0 la sieste, passe ton chemin ! Car ici, il n&rsquo;y a pas de course de voitures, pas de fusillade, ni de sang, mais des dialogues savoureux, des personnages enlev\u00e9s et une r\u00e9flexion cynique sur la vie ! Les secrets qui refont surfaces, les jalousies, les ranc\u0153urs :\u00a0tout a une cons\u00e9quence. La mort que l&rsquo;on sent proche, provoqu\u00e9e ou non, cette \u00e9p\u00e9e imminente qui nous raccroche un peu plus et nous galvanise pour croquer encore plus de vie.<br \/>\nC&rsquo;est ce qu&rsquo;Al et Audrey vont exp\u00e9rimenter pendant tout le livre, rivalisant de mensonges, de peur, de mauvaise foi. Ils vont une derni\u00e8re fois se lancer dans la danse qui les avait faits s&rsquo;aimer.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">x<\/span><br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0\u00a0une<strong> \u00e9criture subtile<\/strong>, toutes les nuances, les pens\u00e9es, les jeux, sont superbement rendus (rendons gr\u00e2ce ici au traducteur qui a fait un superbe travail !), que ce soient des jeux de mots, des paroles de chansons, des clins d&rsquo;\u0153il, tout dans ce livre est fait pour \u00eatre aussi subtil, poli, et mordant que peut l&rsquo;\u00eatre l&rsquo;humour britannique !<\/p>\n<p><strong>Bref : un petit bijou de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">x<\/span><\/p>\n<p>Pour autant, histoire de ne pas trop \u00eatre dithyrambique, j&rsquo;aimerais savoir pourquoi on remplace des titres anglais par&#8230; des titres anglais ! \u00ab\u00a0Oh my dear\u00a0\u00bb n&rsquo;est pas plus compr\u00e9hensible que \u00ab\u00a0Cliffhanger\u00a0\u00bb (le titre original) pour ma vieille tante Gertrude ! Pour le reste, je pense que les gens parlent suffisamment bien l&rsquo;anglais pour accepter des mots comme \u00ab\u00a0cliffhanger\u00a0\u00bb, qui colle quand m\u00eame assez bien au sujet&#8230; surtout pour les fans de s\u00e9ries \ud83d\ude42 Je ne comprends pas tr\u00e8s bien ce m\u00e9canisme&#8230; C&rsquo;est comme \u00ab\u00a0The Hangover\u00a0\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 traduit par \u00ab\u00a0Very bad trip\u00a0\u00bb :\u00a0ma vieille tante Gertrude ne sera pas int\u00e9ress\u00e9e par ce film, quelque soit le titre ;\u00a0quant aux autres (le public vis\u00e9) ils ont\u00a0reverso.net au cas o\u00f9&#8230; A bon entendeur \ud83d\ude42<\/p>\n<div id=\"attachment_6075\" style=\"width: 380px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/uploads.smallthings.fr\/2013\/06\/bindingtim460.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6075\" class=\"size-full wp-image-6075\" alt=\"T. J. Middleton\" src=\"http:\/\/uploads.smallthings.fr\/2013\/06\/bindingtim460.jpg\" width=\"370\" height=\"223\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6075\" class=\"wp-caption-text\">T. J. Middleton<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premier roman de l&rsquo;anglais T. J. Middleton, \u00ab\u00a0Oh, my dear\u00a0\u00bb est une petite perle d&rsquo;humour noir british \u00e0 d\u00e9vorer sans mod\u00e9ration. Le polar id\u00e9al \u00e0 emporter en vacances cet \u00e9t\u00e9 ! <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1118],"tags":[90,91,92,93,94],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T.J. Middleton - Oh, my dear ! - Les Petits Livres<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oh, my dear de Middleton est un petit bijou de l&#039;\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T.J. Middleton - Oh, my dear ! - Les Petits Livres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oh, my dear de Middleton est un petit bijou de l&#039;\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Petits Livres\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-18T11:46:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-02T12:38:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/\",\"url\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/\",\"name\":\"T.J. Middleton - Oh, my dear ! - Les Petits Livres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-18T11:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-02T12:38:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/090f6f1e6987b967d7b8da039de93d20\"},\"description\":\"Oh, my dear de Middleton est un petit bijou de l'\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T.J. Middleton &#8211; Oh, my dear !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/\",\"name\":\"Les Petits Livres\",\"description\":\"by Small Things\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/090f6f1e6987b967d7b8da039de93d20\",\"name\":\"Audrey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a73c69f7cd2b286f08a6c23baee754a?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a73c69f7cd2b286f08a6c23baee754a?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Audrey\"},\"url\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/author\/audrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T.J. Middleton - Oh, my dear ! - Les Petits Livres","description":"Oh, my dear de Middleton est un petit bijou de l'\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T.J. Middleton - Oh, my dear ! - Les Petits Livres","og_description":"Oh, my dear de Middleton est un petit bijou de l'\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !","og_url":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/","og_site_name":"Les Petits Livres","article_published_time":"2013-06-18T11:46:51+00:00","article_modified_time":"2015-11-02T12:38:58+00:00","author":"Audrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Audrey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/","url":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/","name":"T.J. Middleton - Oh, my dear ! - Les Petits Livres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website"},"datePublished":"2013-06-18T11:46:51+00:00","dateModified":"2015-11-02T12:38:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/090f6f1e6987b967d7b8da039de93d20"},"description":"Oh, my dear de Middleton est un petit bijou de l'\u00e9t\u00e9 que je vous recommande !","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/06\/18\/t-j-middleton-oh-my-dear\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T.J. Middleton &#8211; Oh, my dear !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website","url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/","name":"Les Petits Livres","description":"by Small Things","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/090f6f1e6987b967d7b8da039de93d20","name":"Audrey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a73c69f7cd2b286f08a6c23baee754a?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a73c69f7cd2b286f08a6c23baee754a?s=96&d=retro&r=g","caption":"Audrey"},"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/author\/audrey\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Un21-1zW","jetpack-related-posts":[{"id":29764,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2016\/03\/23\/audrey-retrouvee-chronique-ado\/","url_meta":{"origin":6072,"position":0},"title":"Audrey Retrouv\u00e9e : chronique d\u2019une ado en d\u00e9pression","author":"Jennifer","date":"23 mars 2016","format":false,"excerpt":"Audrey Retrouv\u00e9e\u00a0est le nouveau livre de l\u2019auteure de\u00a0L\u2019accro du Shopping : Sophie Kinsella. Madeleine Wickham, de son vrai nom, s\u2019essaie avec brio au roman young-adult. Sorti le 3 mars chez Pocket Jeunesse, Audrey Retrouv\u00e9e parle de la vie d\u2019une adolescente vivant recluse chez elle, une paire de lunette constamment sur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Young Adult&quot;","block_context":{"text":"Young Adult","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/young-adult\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/audrey-retrouvee-couv.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29781,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2016\/03\/27\/%c2%ac%c2%acaudrey-hepburn-la-vie-et-moi\/","url_meta":{"origin":6072,"position":1},"title":"Audrey Hepburn, la vie et moi : chroniques hollywoodiennes","author":"June","date":"27 mars 2016","format":false,"excerpt":"A para\u00eetre le 30 mars, aux \u00e9ditions Mosa\u00efc, Audrey Hepburn, la vie et moi p\u00e9tille comme une coupe de champagne. Avec humour et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, Lucy Holliday nous d\u00e9livre cette le\u00e7on de confiance en soi sous la houlette d\u2019une Audrey Hepburn d\u00e9licieusement d\u00e9cal\u00e9e. Un agr\u00e9able rayon de soleil. Entre un p\u00e8re\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman \u00e9tranger&quot;","block_context":{"text":"Roman \u00e9tranger","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-etranger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/audrey-hepburn-couv.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/audrey-hepburn-couv.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/audrey-hepburn-couv.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/audrey-hepburn-couv.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":29811,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2016\/04\/05\/sur-une-majeure-partie-france-critique\/","url_meta":{"origin":6072,"position":2},"title":"Sur une majeure partie de la France : l&rsquo;adolescence au c\u0153ur d&rsquo;une campagne oubli\u00e9e","author":"Audrey Ch\u00e8vrefeuille","date":"5 avril 2016","format":false,"excerpt":"Sur une majeure partie de la France, du romancier et photographe Franck Court\u00e8s, est paru en janvier aux \u00e9ditions JC Latt\u00e8s. Il s'agit du second roman de l'auteur du tr\u00e8s remarqu\u00e9 recueil de nouvelles Autorisation de pratiquer la course \u00e0 pied. Quentin et Gary sont n\u00e9s dans un petit village\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Roman fran\u00e7ais","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-francais\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/majeure-partie-france.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7044,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2013\/09\/11\/e-pessan-muette\/","url_meta":{"origin":6072,"position":3},"title":"Eric Pessan &#8211; Muette","author":"Audrey Ch\u00e8vrefeuille","date":"11 septembre 2013","format":false,"excerpt":"Avec Muette, Eric\u00a0Pessan choisit pour cette rentr\u00e9e le th\u00e8me de la fugue et du mal-\u00eatre adolescent. Muette,\u00a0ou l'incompr\u00e9hension\u00a0entre\u00a0une jeune fille\u00a0et le reste du monde. Un roman sensible et po\u00e9tique. C'est l'\u00e9t\u00e9. Le moment est id\u00e9al. Muette a soigneusement pr\u00e9par\u00e9 sa fuite, pens\u00e9 au meilleur endroit o\u00f9 se cacher, au temps\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Roman fran\u00e7ais","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-francais\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/uploads.smallthings.fr\/2013\/07\/Muette-EricPessan-204x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29610,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2016\/02\/23\/journal-vampire-en-pyjama-malzieu\/","url_meta":{"origin":6072,"position":4},"title":"Journal d\u2019un vampire en pyjama de Mathias Malzieu : journal d&rsquo;un vampire-po\u00e8te","author":"Audrey Ch\u00e8vrefeuille","date":"23 f\u00e9vrier 2016","format":false,"excerpt":"Mathias Malzieu est chanteur, compositeur, \u00e9crivain, po\u00e8te, mais avant tout artiste. Touchant, dr\u00f4le et sensible, il nous livre une exp\u00e9rience tr\u00e8s personnelle et \u00e9prouvante, sa descente aux enfers, \u00e0 travers un journal\u00a0: le Journal d\u2019un vampire en pyjama paru en janvier aux \u00e9ditions Albin Michel. Le journal de sa r\u00e9surrection.\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;T\u00e9moignage&quot;","block_context":{"text":"T\u00e9moignage","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/non-fiction\/temoignage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/malzieu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/malzieu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/malzieu.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":16539,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/09\/17\/envol-faucons-roman-espionnage-zellweger\/","url_meta":{"origin":6072,"position":5},"title":"L&rsquo;Envol des faucons, roman d&rsquo;espionnage de Mark Zellweger","author":"Audrey","date":"17 septembre 2014","format":false,"excerpt":"C'est le 12 septembre dernier qu'est paru L'Envol des faucons, roman d'espionnage du suisse Mark Zellweger, chez Eaux troubles, tout jeune \u00e9diteur de thrillers francophones. Il s'agit du premier tome de la s\u00e9rie R\u00e9seau Ambassador, dont le deuxi\u00e8me, Panique au Vatican, para\u00eetra d\u00e9but 2015. L'id\u00e9e de L'Envol des faucons, \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Thriller&quot;","block_context":{"text":"Thriller","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/thriller\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/envol-des-faucons.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6072"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28972,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6072\/revisions\/28972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}