![\"\"](\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/61m6BMMLd1L-657x1024.jpg\")
Quatre personnages, deux couples, autour desquels se construit ce roman savamment ouvrag\u00e9 qui nous raconte, sur fond de Seconde Guerre Mondiale, la relation ambigu\u00eb de l\u2019Angleterre \u00e0 ses populations coloniales.<\/p>\n
C\u2019est l\u2019histoire tristement ordinaire de ces hommes si ardemment appel\u00e9s \u00e0 venir d\u00e9fendre la m\u00e8re patrie mais qui, apr\u00e8s avoir vaillamment combattus, ne trouvent en guise d\u2019accueil sur le sol anglais que brimades et humiliations. Toujours mieux trait\u00e9s que les Noirs de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine, certes, mais rabaiss\u00e9s et r\u00e9duits \u00e0 une vie plus mis\u00e9rable encore sur les \u00eeles dont ils sont issus.<\/p>\n
C\u2019est aussi l\u2019histoire de ces jeunes femmes mul\u00e2tres \u00e0 qui la gr\u00e2ce d\u2019une peau suffisamment claire offre l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019une parfaite \u00e9ducation \u00e0 l\u2019anglaise, form\u00e9es et instruites, qui ne r\u00eavent et ne jurent que par une vie en Angleterre. Cruelle est la d\u00e9sillusion d\u00e8s les premiers pas sur le sol anglais, elles \u00e0 qui les regards ne cessent de rappeler la couleur de leur peau, elles que l\u2019on fait mine de ne pas comprendre \u00e0 cause de leur accent, elles qui ne peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 un emploi qualifi\u00e9 sur le sol anglais.<\/strong><\/p>\n Pour tous ceux-l\u00e0 qui avaient si ardemment r\u00eav\u00e9 d\u2019une vie meilleure dans le giron de cette m\u00e8re-patrie, qui se sont sacrifi\u00e9s pour l\u2019effort de guerre, la gifle est cinglante, la r\u00e9alit\u00e9 am\u00e8re. Toute leur bonne \u00e9ducation se heurte au racisme ordinaire. Toute leur bonne volont\u00e9 ne suffit pas \u00e0 se faire accepter.<\/p>\n Sans concession mais avec un humour fin et des personnages forts aussi vari\u00e9s qu\u2019attachants, Andrea Levy retrace cette page de l\u2019histoire, remettant les pendules \u00e0 l\u2019heure sur cette histoire d\u2019amour contrari\u00e9e entre la couronne britannique et les Cara\u00efbes<\/strong>. Une mise au point tant sociologique qu\u2019historique qui offre un portrait fascinant et choquant de l\u2019esprit colonialiste qui perdurait encore ces ann\u00e9es-l\u00e0 tant en Angleterre qu\u2019en France.<\/p>\n Tant\u00f4t dr\u00f4le, tant\u00f4t dur, Hortense et Queenie<\/em> utilise ses quatre voix pour nous offrir des points de vues et ressentis diff\u00e9rents de la situation. Le lecteur suit les parcours des diff\u00e9rents personnages jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019enfin les fils du r\u00e9cit se m\u00ealent, lui permettant ainsi d\u2019appr\u00e9cier la mani\u00e8re dont chacun fait face \u00e0 cet \u00e9tat des choses.<\/p>\n