{"id":14280,"date":"2014-06-16T14:47:49","date_gmt":"2014-06-16T13:47:49","guid":{"rendered":"http:\/\/smallthings.fr\/?p=14280"},"modified":"2015-11-02T13:30:53","modified_gmt":"2015-11-02T12:30:53","slug":"de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/","title":{"rendered":"De toutes les nuits, les amants &#8211; Mieko Kawakami"},"content":{"rendered":"<h2><em>De toutes les nuits, les amants<\/em> de la japonaise Mieko Kawakami, est sorti dans sa traduction fran\u00e7aise chez Actes Sud le 5 mars. A trente-six ans, Mieko Kawakami a d\u00e9j\u00e0 plusieurs cordes \u00e0 son arc\u00a0: musicienne, actrice et romanci\u00e8re, cette dipl\u00f4m\u00e9e de philosophie a re\u00e7u le prix Akutagawa en 2007 pour son premier roman, <em>Seins et \u0152ufs<\/em>. <em>De toutes les nuits, les amants<\/em>, le second, s\u2019attache \u00e0 d\u00e9crire le cheminement personnel d\u2019une femme renferm\u00e9e en elle-m\u00eame.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/smallthings.fr\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/de-toutes-les-nuits-les-amants\/\" rel=\"attachment wp-att-14283\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-14283\" src=\"http:\/\/smallthings.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/de-toutes-les-nuits-les-amants.jpg\" alt=\"de-toutes-les-nuits-les-amants\" width=\"204\" height=\"385\" \/><\/a>On a dit que <em>De toutes les nuits, les amants<\/em> \u00e9tait un roman sur la lumi\u00e8re, sur la condition f\u00e9minine dans la soci\u00e9t\u00e9 japonaise, sur l\u2019importance du travail au Japon\u2026 Ce sont certes des th\u00e8mes qui courent en filigrane tout le long du roman. Mais ce qui ressort en premier de cette lecture, c\u2019est <strong>la solitude, l\u2019enfermement sur so<\/strong>i port\u00e9 \u00e0 un tel degr\u00e9 qu\u2019il en rend la narratrice, Fuyuko, incapable de poser des mots sur ses \u00e9motions, de v\u00e9hiculer r\u00e9ellement ce qu\u2019elle veut dire, incapable de supporter le regard d\u2019autrui sur elle. Jusqu\u2019\u00e0 se sentir \u00e9trang\u00e8re \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 japonaise tout enti\u00e8re, \u00e0 ne plus comprendre ce qu\u2019elle a de commun avec les gens, \u00e0 ne plus savoir du tout comment se comporter en pr\u00e9sence d\u2019autrui sans mourir de timidit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Fuyuko est depuis quelques ann\u00e9es correctrice free-lance dans l\u2019\u00e9dition. Elle vit seule, sans aucun lien affectif, sans famille, sans conjoint<\/strong>. Elle n\u2019a aucune distraction hors de son travail, sans pourtant faire montre d\u2019aucune ambition professionnelle, et semble enti\u00e8rement d\u00e9tach\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9, au point de ne pas pouvoir entretenir de conversation avec quelqu\u2019un d\u2019autre sans peiner. Elle ne sort se promener que le jour de son anniversaire en hiver, seule, pour voir les lumi\u00e8res de la ville dans la nuit.<\/p>\n<p>A l\u2019\u00e9gal de sa solitude, elle est tr\u00e8s timide et introvertie, m\u00e8ne sa vie effac\u00e9e sans en demander plus. Quand, un jour, elle s\u2019aper\u00e7oit dans la vitre d\u2019un immeuble et se trouve proprement mis\u00e9rable. Alors elle se met \u00e0 boire pour \u00e9chapper \u00e0 sa propre timidit\u00e9. A son seul contact r\u00e9gulier, sa responsable \u00e9ditoriale, Hijiri, qui l\u2019abreuve de ses monologues p\u00e9remptoires, s\u2019ajoute alors, suite \u00e0 une m\u00e9saventure dans un centre culturel, M. Mitsutsuka, qu\u2019elle prend peu \u00e0 peu l\u2019habitude de voir toutes les semaines dans un caf\u00e9 pour entretenir une conversation coup\u00e9e de longs moments de silence.<\/p>\n<p>Par-del\u00e0 les divagations un peu longues de Hijiri sur les filles et les gar\u00e7ons, les explications de M.Mitsutsuka sur la lumi\u00e8re, ou l\u2019exploration des sensations qu\u2019apporte l\u2019alcool \u00e0 Fuyuko, par-del\u00e0 ces plages d\u2019existence parfois lourdes, accablantes de mal-\u00eatre et de solitude, <strong>c\u2019est le silence des \u00eatres et des choses que <em>De toutes les nuits, les amants<\/em> nous fait toucher du doigt<\/strong>. Un silence plus assourdissant et accablant que le brouhaha de la rue ou le d\u00e9bit intarissable des femmes qui parlent dans ce livre. Plus essentiel aussi, puisqu\u2019il touche \u00e0 l\u2019incertitude de l\u2019existence auxquelles toutes les femmes qu\u2019on rencontre dans <em>De toutes les nuits, les amants<\/em> sont confront\u00e9es, et qui paralyse Fuyuko plus qu\u2019autre chose.<\/p>\n<p>Fuyuko d\u00e9concertera ou agacera peut-\u00eatre les lecteurs, mais <strong><em>De toutes les nuits, les amants<\/em> ne laissera pas son public indiff\u00e9rent<\/strong>. Le style en est d\u00e9licat, tout en retenue, et agr\u00e9ablement imag\u00e9 par moments. Le r\u00e9cit est parfois trop tra\u00eenant, s\u2019apitoyant trop longuement sur les difficult\u00e9s de la narratrice, et part parfois dans des digressions gratuites. Mais l\u2019atmosph\u00e8re du livre n\u2019en est pas compromise et, l\u2019un dans l\u2019autre, tout cela aboutit \u00e0 renforcer cette impression de silence perceptible, presque palpable, que l\u2019on \u00e9prouve en le refermant.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00ab\u00a0Je me suis laiss\u00e9e porter un moment dans le train avec ce sentiment de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, mais \u00e0 rester assise \u00e0 regarder les autres passagers \u00e0 l\u2019air presque tous radieux dans ce wagon d\u00e9bordant du soleil de d\u00e9but d\u2019\u00e9t\u00e9, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 baisser les yeux, et cette sensation que j\u2019avais pourtant eue tout \u00e0 l\u2019heure en sortant de la maison d\u2019\u00e9dition, j\u2019en \u00e9tais certaine, s\u2019est bruyamment effondr\u00e9e sur elle-m\u00eame, pli\u00e9e au carr\u00e9, grande d\u2019abord comme un papier \u00e0 dessin, puis r\u00e9tr\u00e9cissant \u00e0 vue d\u2019\u0153il \u00e0 tenir dans la main, puis, sans m\u00eame le temps de la retenir, confetti inidentifiable avant de dispara\u00eetre compl\u00e8tement.\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_14282\" style=\"width: 428px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/smallthings.fr\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/mieko-kawakami\/\" rel=\"attachment wp-att-14282\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14282\" class=\" wp-image-14282\" src=\"http:\/\/smallthings.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/mieko-kawakami.jpg\" alt=\"Mieko Kawakami\" width=\"418\" height=\"280\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14282\" class=\"wp-caption-text\">Mieko Kawakami<\/p><\/div>\n<p>Plus d&rsquo;informations sur <em>De toutes les nuits, les amants<\/em>, sur <a href=\"http:\/\/www.actes-sud.fr\/catalogue\/litterature-etrangere\/de-toutes-les-nuits-les-amants\" target=\"_blank\">la page d\u00e9di\u00e9e<\/a> du site d&rsquo;Actes Sud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De toutes les nuits, les amants de la japonaise Mieko Kawakami, est sorti dans sa traduction fran\u00e7aise chez Actes Sud le 5 mars. A trente-six ans, Mieko Kawakami a d\u00e9j\u00e0 plusieurs cordes \u00e0 son arc\u00a0: musicienne, actrice et romanci\u00e8re, cette dipl\u00f4m\u00e9e de philosophie a re\u00e7u le prix Akutagawa en 2007 pour son premier roman, Seins<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":14281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1118],"tags":[193,177,194],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De toutes les nuits, les amants - Mieko Kawakami<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De toutes les nuits, les amants - Mieko Kawakami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De toutes les nuits, les amants de la japonaise Mieko Kawakami, est sorti dans sa traduction fran\u00e7aise chez Actes Sud le 5 mars. A trente-six ans, Mieko Kawakami a d\u00e9j\u00e0 plusieurs cordes \u00e0 son arc\u00a0: musicienne, actrice et romanci\u00e8re, cette dipl\u00f4m\u00e9e de philosophie a re\u00e7u le prix Akutagawa en 2007 pour son premier roman, Seins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Petits Livres\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-16T13:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-11-02T12:30:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cecile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cecile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/\",\"url\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/\",\"name\":\"De toutes les nuits, les amants - Mieko Kawakami\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-16T13:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-02T12:30:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/7b3de8ef611f2b29f758a00cad7cafb2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De toutes les nuits, les amants &#8211; Mieko Kawakami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/\",\"name\":\"Les Petits Livres\",\"description\":\"by Small Things\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/7b3de8ef611f2b29f758a00cad7cafb2\",\"name\":\"Cecile\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a855fa1dbad38b06e97132a8a6579746?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a855fa1dbad38b06e97132a8a6579746?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Cecile\"},\"url\":\"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/author\/cecile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De toutes les nuits, les amants - Mieko Kawakami","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De toutes les nuits, les amants - Mieko Kawakami","og_description":"De toutes les nuits, les amants de la japonaise Mieko Kawakami, est sorti dans sa traduction fran\u00e7aise chez Actes Sud le 5 mars. A trente-six ans, Mieko Kawakami a d\u00e9j\u00e0 plusieurs cordes \u00e0 son arc\u00a0: musicienne, actrice et romanci\u00e8re, cette dipl\u00f4m\u00e9e de philosophie a re\u00e7u le prix Akutagawa en 2007 pour son premier roman, Seins","og_url":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/","og_site_name":"Les Petits Livres","article_published_time":"2014-06-16T13:47:49+00:00","article_modified_time":"2015-11-02T12:30:53+00:00","author":"Cecile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cecile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/","url":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/","name":"De toutes les nuits, les amants - Mieko Kawakami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website"},"datePublished":"2014-06-16T13:47:49+00:00","dateModified":"2015-11-02T12:30:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/7b3de8ef611f2b29f758a00cad7cafb2"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/06\/16\/de-toutes-les-nuits-les-amants-kawakami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De toutes les nuits, les amants &#8211; Mieko Kawakami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#website","url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/","name":"Les Petits Livres","description":"by Small Things","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/7b3de8ef611f2b29f758a00cad7cafb2","name":"Cecile","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a855fa1dbad38b06e97132a8a6579746?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a855fa1dbad38b06e97132a8a6579746?s=96&d=retro&r=g","caption":"Cecile"},"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/author\/cecile\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Un21-3Ik","jetpack-related-posts":[{"id":17055,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2014\/10\/08\/jai-eu-nuits-ridicules-anna-rozen-avis\/","url_meta":{"origin":14280,"position":0},"title":"J&rsquo;ai eu des nuits ridicules&#8230; Un conte d&rsquo;Anna Rozen","author":"Claire","date":"8 octobre 2014","format":false,"excerpt":"Anna Rozen a publi\u00e9 son dernier roman, J'ai eu des nuits ridicules, au Dilettante le 1er octobre. Auteure confirm\u00e9e, notamment d'ouvrages jeunesse, J'ai eu des nuits ridicules est loin d'\u00eatre son premier roman. Derri\u00e8re le personnage de Val\u00e9rie, Anna Rozen prend le parti de s'amuser un peu et de nous\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman fran\u00e7ais&quot;","block_context":{"text":"Roman fran\u00e7ais","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-francais\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nuits-ridicules-rozen.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26351,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2015\/08\/20\/les-nuits-de-laitue-vanessa-barbara-critique\/","url_meta":{"origin":14280,"position":1},"title":"Les nuits de laitue, premier roman chaotique de Vanessa Barbara","author":"Cecile","date":"20 ao\u00fbt 2015","format":false,"excerpt":"Les nuits de laitue, premier roman de la portugaise Vanessa Barbara, para\u00eet ce jour aux \u00e9ditions Zulma. Il semble d\u2019abord d\u00e9sordonn\u00e9, sans t\u00eate ni queue. D\u2019autant plus qu\u2019il commence par la fin\u00a0: la mort d\u2019un de ses personnages principaux, Ada, la femme d\u2019Otto. Et que Vanessa Barbara, loin de cr\u00e9er\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Rentr\u00e9e Litt\u00e9raire&quot;","block_context":{"text":"Rentr\u00e9e Litt\u00e9raire","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/rentree-litteraire-2015\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":26450,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2015\/08\/28\/la-vie-selon-nora-linda-yellin-critique\/","url_meta":{"origin":14280,"position":2},"title":"La vie selon Nora, la com\u00e9die romantique de Linda Yellin","author":"Jennifer","date":"28 ao\u00fbt 2015","format":false,"excerpt":"La vie selon Nora de Linda Yellin sort aujourd'hui aux \u00e9ditions Milady. On suit l\u2019histoire de Molly, journaliste dans un magazine en vogue, qui n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 sauter en parachute ou encore tester les portiques de s\u00e9curit\u00e9 avec un vibromasseur pour \u00e9crire sa chronique hebdomadaire. Jusqu\u2019au jour o\u00f9 sa patronne\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman \u00e9tranger&quot;","block_context":{"text":"Roman \u00e9tranger","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-etranger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/la-vie-selon-nora-200x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19774,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2015\/01\/08\/19774-lovestar-anticipation-andri-snaer-magnason\/","url_meta":{"origin":14280,"position":3},"title":"LoveStar, le r\u00e9cit d&rsquo;anticipation d\u2019Andri Sn\u00e6r Magnason","author":"Cecile","date":"8 janvier 2015","format":false,"excerpt":"LoveStar, d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 en Allemagne et aux Etats-Unis, premier roman d\u2019Andri Sn\u00e6r Magnason (Zulma), d\u00e9j\u00e0 po\u00e8te, essayiste et nouvelliste, est un coup de ma\u00eetre. Sa recette\u00a0: une trame romantique greff\u00e9e sur un r\u00e9cit d\u2019anticipation, un personnage de grand magnat myst\u00e9rieux, une pinc\u00e9e d\u2019enjeux sociaux, un soup\u00e7on de science-fiction et une\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman \u00e9tranger&quot;","block_context":{"text":"Roman \u00e9tranger","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-etranger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/lovestar-magnason.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30577,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2016\/12\/21\/dames-kimoto-fresque-japonaise-avis\/","url_meta":{"origin":14280,"position":4},"title":"Les dames de Kimoto, une fresque japonaise fascinante","author":"June","date":"21 d\u00e9cembre 2016","format":false,"excerpt":"Avec Les dames de Kimoto, Sawako Ariyoshi, romanci\u00e8re japonaise contemporaine \u00e0 succ\u00e8s, relate de fa\u00e7on intime l\u2019\u00e9volution de la place de la femme dans un Japon traditionaliste. A travers trois g\u00e9n\u00e9rations de femmes d\u2019une m\u00eame lign\u00e9e, elle d\u00e9peint avec r\u00e9alisme ce lent mouvement vers la modernit\u00e9 dans une soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gie\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Roman \u00e9tranger&quot;","block_context":{"text":"Roman \u00e9tranger","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/roman\/roman-etranger\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/kimoto-japon-couv.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30195,"url":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/2016\/08\/17\/les-douze-rois-de-sharakhai\/","url_meta":{"origin":14280,"position":5},"title":"Les Douze Rois de Sharakha\u00ef, ou le combat d&rsquo;une vie&#8230;","author":"Jennifer","date":"17 ao\u00fbt 2016","format":false,"excerpt":"Sharakha\u00ef est le premier tome de la saga Les Douze Rois de Sharakha\u00ef qui sort aujourd'hui\u00a0chez Bragelonne. L\u2019auteur, Bradley P. Beaulieu, nous emm\u00e8ne dans le d\u00e9sert \u00e0 la rencontre de \u00c7eda, une jeune femme qui gagne sa vie dans les ar\u00e8nes de Sharakha\u00ef et qui a jur\u00e9 de venger sa\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Fantasy&quot;","block_context":{"text":"Fantasy","link":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/category\/imaginaire\/fantasy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/douze-rois-sharakhai.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14280"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28883,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14280\/revisions\/28883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smallthings.fr\/lespetitslivres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}